Действующий чемпион России московский «Локомотив» на всех парах пытается догнать в таблице питерский «Зенит». В личной встрече неделю назад наши лучшие футбольные клубы разошлись миром, после чего «Локо» успел выиграть в Грозном.
Одним из героев матча с «Ахматом» стал вратарь «железнодорожников» Маринато Гилерме. Он — один из немногих бразильцев, с которым можно легко пообщаться без переводчика. За 12 лет Гиля, как называют игрока и коллеги, и болельщики, стал полностью своим. Он даже получил российский паспорт и теперь всерьез претендует на место основного голкипера сборной. На старте отбора к Евро-2020 Станислав Черчесов выбрал именно Гилерме. Сам Маринато в обстоятельном интервью «РГ» признался — расслабляться в связи с последними успехами он не собирается.
— «Локо» недавно сыграл вничью с лидером чемпионата «Зенитом». В каком сейчас настроении команда?
— Мы рассчитывали на другой результат с «Зенитом». Если бы выиграли, осталось бы три очка до лидера. Но в чемпионате может произойти что угодно. Мы будем бороться до конца.
— У вас скоро еще один суперматч — домашний против ЦСКА. Кто сильнее: армейцы или «Зенит»?
— Это равные команды. Сложно сказать, кто из них лучше. С ЦСКА всегда сложно играть. Сейчас у них много молодежи. И они хорошо подготовлены тактически.
— Можете назвать самую неудобную команду Премьер-лиги для вас, как для вратаря?
— Я всегда говорил, что нам легче играть против таких клубов как «Зенит», ЦСКА или «Спартак». Потому что они атакуют, думают о победе. А с теми, кто садится в оборону — сложнее.
— А для вас лично что лучше — когда у ваших ворот мало моментов или много?
— Когда много моментов. Потому что так ты находишься в игре. А когда мало эпизодов — ты не то чтобы расслаблен, но ты немножко не в тонусе.
— «Локомотив» еще может стать чемпионом?
— Конечно. Мы в это верим.
— Но все же главная цель, как видится со стороны — попадание в Лигу чемпионов?
— Это задача-минимум. В этом сезоне чемпионат очень ровный, все близки друг к другу. Нам просто нельзя терять очки.
— Вы поиграли в этом сезоне в Лиге чемпионов. Это совсем другой уровень?
— Да, абсолютно.
— Чем Лига чемпионов так сильно отличается от Премьер-лиги?
— В чемпионатах Германии, Италии, Испании, Англии — другие скорости. Российские команды страдают в Лиге чемпионов, потому что не привыкли к такой интенсивной игре. Хотя уровень команд несильно отличается. Тот же ЦСКА доказал это, победив «Реал» и дома, и в гостях.
— Такие матчи как с «Зенитом» не могут сравниться с Лигой чемпионов?
— Может быть чуть-чуть.
Гилерме: С момента, когда у меня появился российский паспорт, я мечтал попасть в национальную команду. Отношусь к этому очень серьезно
— После жеребьевки группового этапа казалось, что у «Локомотива» неплохие шансы на выход из группы. Почему не получилось?
— Потому что мы давно не играли в Лиге чемпионов. Не хватило опыта. Хотя у нас есть много опытных ребят. Но одно дело — когда ты провел много матчей в чемпионате России, и другое — в еврокубках. Например, для меня это была первая Лига чемпионов в карьере. Очень хочу, чтобы мы попали туда на следующий год. Я уверен, что мы выступим лучше.
— Почему?
— Потому что мы уже прошли через это. Ребята уже понимают, что в Лиге чемпионов нельзя ошибаться. Любой промах — все, тебе сразу забьют. Так было почти во всех матчах в группе. С «Порту» и «Шальке» дома, с «Галатасараем» в гостях — мы проиграли из-за собственных ошибок.
— Сложно переключаться с Лиги чемпионов на Премьер-лигу?
— Нет. Чемпионат России — наш хлеб. Он дает нам возможность сыграть в Лиге чемпионов.
— Вы ведь еще и в Кубке России продолжаете борьбу. Можно сказать, что «Локомотив» — фаворит нынешнего розыгрыша?
— Я так не думаю. С тем же «Ростовом» был очень сложный первый матч. Начиная с полуфиналов фаворитов вообще не бывает. Нам будет очень непросто в Ростове. У них организованная, крепкая команда.
— Хорошо, что с этого розыгрыша в плей-офф Кубка России действует двухматчевая система?
— Мне больше нравилось, когда была одна игра.
— Почему? Сейчас ведь у топ-клубов меньше риска случайно вылететь.
— Да, это так. Но раньше был один матч — и все. Ты знал, что в нем все решится. А сейчас из-за второй игры нагрузок больше.
— Несколько лет назад в одном из интервью вы сказали, что видеоповторы замедлят игру. В матче с «Ростовом» вы впервые столкнулись с системой ВАР. Ваше мнение о ней поменялось?
— Я не против ВАР. Но судьи должны четко работать. Понимаю — мы пока только начинаем использовать видеоповторы. И не все еще привыкли к этому. Надеюсь, в следующем сезоне у арбитров будет меньше времени уходить на просмотр видео.
— Что еще можно изменить в футбольных правилах?
— Больше ничего не надо менять. А то скоро футбол превратится в компьютерную игру.
— С июня будет новое правило, согласно которому при штрафном ударе в стенку нельзя будет ставать игрокам атакующей команды. Это хорошо?
— Да. Мне как вратарю будет намного лучше. Если бы это правило действовало уже сейчас, я бы не пропустил от «Зенита». В том эпизоде я не видел мяча. Как получается: пару соперников встают в стенку, и защитники начинают нервничать. И в стенке уже не четыре футболиста, а 7-8. В такой ситуации вратарю остается только гадать.
— Контракт Юрия Семина подписан по схеме «1+1». То есть он может как остаться после сезона, так и уйти. Вы как-то стараетесь биться и за него, за Палыча?
— Конечно. Палыч для нас — особенный человек.
— Он ведь поверил в вас. Был момент, когда «Локомотив» собирался продать вас, но Семин настоял, чтобы вы остались.
— Да, было такое. Для нас очень важно, чтобы Палыч остался.
— Можно сказать, что он ваш футбольный отец?
— Конечно. Когда я переходил в «Локомотив», Семин был президентом клуба.
— На недавней тренировке Семин несколько минут о чем-то говорил с вами. О чем, если не секрет?
— Мы обсуждали игровой момент. Он любит поговорить с вратарями (улыбается).
— Но он ведь не был голкипером.
— Это не имеет значения. Кстати, он все по делу говорит.
— Он часто кричит на игроков?
— Постоянно (смеется).
— Не устаете от этого?
— Нет. Это его стиль. Мы все понимаем. Он ругает нас, но не обижает.
— Когда вы приехали в Россию, могли себе представить, что задержитесь здесь на столько лет?
— Нет, конечно. Не думал, что такая успешная карьера здесь будет. В первые два года вообще было очень тяжело.
— Сейчас вы можете назвать себя немножко русским?
— Да. Россия — мой дом. Я раз в год летаю в отпуск в Бразилию. Провожу там месяц — когда у нас зимний перерыв. В Бразилии в это время лето, а в России зима. И в последние пять дней отдыха начинаю скучать по Москве и хочу вернуться. Я еще не решил, что буду делать по окончании карьеры. Может, останусь здесь.
— Перед матчем Казахстан — Россия местные журналисты спросили у Черчесова: «Как так произошло, что в стране, где был Лев Яшин, голкипером сборной является бразилец?» Такие разговоры вас не обижают?
— Нет. Я все понимаю. Русские люди — патриоты. И здесь всегда были очень сильные вратари. Для меня играть за сборную — это большая ответственность и честь. С момента, как у меня появился российский паспорт, я мечтал попасть в национальную команду. Я отношусь к этому очень серьезно.
— Текст российского гимна выучили?
— Еще не до конца. Поэтому мне его пока лучше не петь (улыбается).
— С уходом Акинфеева позиция первого вратаря в сборной освободилась. Последние матчи в отборе на Евро отыграли вы. Ощущаете себя первым номером команды?
— Нет. Потому что сейчас конкуренция большая.
— Ну как большая. Селихов снова травму получил. Лунев ошибается регулярно.
— Все вратари ошибаются, не только Лунев. Очень сложно отыграть весь сезон на одном уровне. В любом случае я не считаю себя номером один. Посмотрим дальше. Я работаю так, чтобы играть в основном составе. Это — моя цель.
— Вы довольны собой в этих матчах отборочного цикла? Хотя поражением 1:3 от Бельгии наверное трудно быть довольным.
— С Бельгией пропустили три — это много, так нельзя. Понятно, что тяжело играть на равных с такими командами, но ты должен стараться и делать свое дело лучше. Я не считаю, что сыграл тогда плохо. Но мог бы лучше.
— В клубе вы — однозначно основной вратарь. В сборной другая конкуренция. Вам лично как легче — быть первым номером безоговорочно, или соперничать с кем-то?
— Я люблю конкуренцию. Но вы не думайте, что у меня в «Локомотиве» нет конкуренции. Палыч мне не дает расслабиться (улыбается). Он один раз два года назад (матч «Локомотив» — «Арсенал» 1 октября 2016, 1:1) меня оставил на скамейке запасных и поставил Илью Абаева. А конкуренцию я люблю, потому что она не дает расслабиться. Ты всегда должен хорошо тренироваться. Для меня это важно.
— В тренерском штабе сборной сразу два человека были вратарями очень высокого уровня — и Стауче, и сам Черчесов. Вы это чувствуете на себе?
— Обычно вратарские вещи мы только со Стауче обсуждаем. С Черчесовым — нет. Может, они между собой что-то обсуждают.
— То есть вам Станислав Саламович вратарских советов не дает?
— Нет. Хотя я прекрасно понимаю, что он был вратарем, у него огромный опыт, и он все знает.
— Вы в сборной впервые вызывались при Слуцком в 2016 году. Команда с тех пор изменилась?
— Я думаю сейчас мы стали намного увереннее в себе, чем раньше. До чемпионата мира у нас тоже была хорошая команда, но такой уверенности в ней раньше не было. Это ведь очень важная вещь для футболиста. Ты можешь быть самым лучшим в мире, но если ты в себе не уверен — это ужасно. Ничего не получится.
— После чемпионата мира к сборной огромное внимание, толпы болельщиков вокруг. Вам это нравится?
— Да. Очень важно, что этот чемпионат вернул веру в нас со стороны болельщиков. Даже чемпионат России другой теперь. Люди больше стали ходить на стадионы после чемпионата мира благодаря успеху сборной.
— В сборной вы с Марио Фернандесом, другим бразильцем, плотно общаетесь?
— В сборной мы постоянно вместе (улыбается).
— Как его русский язык?
— Он понимает все. Но говорить стесняется. Я вот не стесняюсь. Пусть и критикуют меня, что я плохо по-русски говорю. Вы ведь меня понимаете?
— Ну конечно. А Марио говорит?
— Мало. Он может, но очень стесняется.
— Недавно Павел Погребняк жестко высказался на тему сборной и натурализованных игроков в ней. Вы как эти слова восприняли?
— У каждого свое мнение. Он думает так. Он не понимает, почему в сборной России играет иностранец. Мы должны это мнение уважать. Я уже давно в России, и не чувствую себя здесь чужим. Люди тоже относятся ко мне с уважением. Поэтому когда появилась такая возможность, у меня не было никаких сомнений, выступать ли за сборную России. Есть те, кто против, есть те, кто за. И мы должны это уважать. Если он против — что я могу сделать? Я не придаю значения таким вещам.
— Вы ведь российский паспорт на общих основаниях получили. Расскажите, как это происходило?
— Я очень долго ждал. Сначала получил вид на жительство, после пяти лет в России. Потом мы начали процедуру гражданства, но сначала не получилось — неправильно что-то оформили, и нужно было все по-новому делать. Где-то два года мы занимались паспортом. В конце я сдавал экзамены.
— Как это выглядело?
— Большое помещение, в нем примерно 80 человек. Был устный экзамен, письменный. Ты должен был прочитать текст и ответить на вопросы по нему. Потом с тобой еще говорят экзаменаторы. Весь процесс где-то час занял, и было очень тяжело.
— Вы ведь даже с учителем не занимались, чтобы русский выучить, правильно?
— Да. Когда я только приехал в Россию, за первый год взял только три урока. Но получил травму, полетел лечиться в Бразилию, и когда вернулся обратно, уже не учился. Просто общался в команде с ребятами. Если что-то не понимал, спрашивал у них, или у переводчика «Локомотива» уточнял.
— Бразильцы не любят учить языки. Вы в этом плане выделяетесь. Как так получилось?
— Не знаю. Просто я такой любознательный парень, я хочу все знать. Когда жил в Бразилии, три года учил английский. И, приехав в Россию, по-английски я уже хорошо говорил. Поэтому мне было легче. Когда один язык знаешь, со вторым проще.
— А жена, дети по-русски говорят?
— Жена — чуть-чуть. Старшая дочка говорит по-русски, а младшая еще маленькая. Кстати, у них обеих есть российские паспорта.
— Переключаться не сложно с португальского на русский? Особенно когда уезжаете отсюда надолго.
— Уже нет. Раньше было такое. Лет пять назад когда туда уезжал — возвращаешься, и первую неделю все забываешь. Потихоньку начинаешь вспоминать. А сейчас такого нет, потому что у меня уже очень много друзей в России, я постоянно говорю с ними по телефону, общаюсь.
— Что-то русское в вас появилось за те годы, которые вы живете в России?
— Я очень открытый человек, хороший, добрый. Русские тоже добрые, но закрытые. И мне это нравится. Я тоже стал чуть-чуть более закрытым. Раньше был слишком открытым, и люди использовали это в плохих целях. Закрытость — одно из тех качеств, которое появилось у меня в России.
— Что вам больше всего нравится и не нравится в России?
— Мне нравится Москва. Я обожаю этот город. А не нравится — погода. Никак не могу к ней привыкнуть. Года три назад казалось, что привык. Но сейчас опять устаю от нее. Может, уже старый стал, все-таки мне 33 (улыбается).
Илья Зубко, Артур Нанян
