Пн, 20.01
Локомотив — Стяуа
Чт, 23.01
Локомотив — Осиек
Вс, 26.01
Локомотив — Чонбук Моторс
Сб, 01.02 14:00
Локомотив — Партизан

В Перу выйдет фильм о Фарфане. Похоже, нас ждет кино о перуанском Пеле

Новости Мирового Футбола
20
В Перу выйдет фильм о
В фильме даже будет упоминание о московском «Локомотиве"

В сети появился первый официальный трейлер фильма о нападающем «Локомотива» Джефферсоне Фарфане.

Картина называется «Фокита: улица 10» (La Foquita: El 10 de la calle), ее сняла компания Lfante Films.



Если что, это не документалка, а полнометражный художественный фильм, основанный на реальных событиях.

Сюжет будет разворачиваться вокруг молодости Фарфана: его первые шаги в футболе, как он с лучшим другом Паоло Герреро оказался в перуанской команде «Альянса Лима», как перешел в ПСВ.

Начальные кадры трейлера очень напоминают фильм «Пеле: Рождение легенды». Нам показывают, как молодой Джефф жил в скромном городском квартале, как начинал играть футбол, как его поддерживала семья. Практически идентичный сюжет был в первой половине фильма о трехкратном чемпионе мира, вышедшем в 2016 году. Не исключено, что создатели картины вдохновлялись именно работой о Пеле.

В Перу выйдет фильм о Фарфане. Похоже, нас ждет кино о перуанском Пеле

Также часть экранного времени будет уделена его игре в ПСВ и «Шальке». Еще в нарезке кадров можно заметить и упоминание московского «Локомотива».

Режиссер фильма — 21-летний перуанец Мартин Касапия. Для него это всего лишь третья картина в карьере.



Джеффа в детстве сыграл перуанец Рэй дель Кастильо, взрослого Фарфана — его соотечественник Жан Франко Санчес.



Бабушку футболиста сыграла перуанская певица Ева Айллон, которой принадлежит рекорд по количеству номинаций на латинскую премию «Грэмми» (8 номинаций на лучший альбом, но ни одной победы).



Интересно, что бывшая жена Фарфана Мелисса Клуг собирается подать на игрока в суд. Женщину не устраивает, что их дети появляются в фильме без ее разрешения.

Адвокат Фарфана отверг обвинения: «Данный фильм — романтическая история жизни Фарфана, которая фокусирует внимание зрителей на разных аспектах его жизни. Вы узнаете Джефферсона как человека, как футболиста и как отца. Он защищает достоинство и интересы своих детей, и не позволит выставить их с отрицательной стороны».



Фарфан тоже принял участие в съемках, и по его словам, ему уже не терпится увидеть результат работы.

Выход фильма запланирован на 30 января 2020 года, проката в России, разумеется, не будет. Фильм снят на испанском языке, по поводу перевода на другие языки информации пока нет.

0
43
sports.ru добавил: sheff
А также читайте
Лучшие комментарии
Ты мой кумир, ты мой кумир, Джефф!
13
Надо написать руководству Локо, попросить помочь с переводом.
11
Комментарии20
Сделано по шаблону фильма Гол! Точь в точь....
Ждём фильм с руссификатором))
3
Надо написать руководству Локо, попросить помочь с переводом.
11
Надеюсь, Джефф будет не против farfan
И он определенно соскучился по футболу)
дада, надо коллективное письмо сделать. Думаю в фильме и Локомотив принимал участие. Ну мне так кажется. Какой нибудь закрытый показ на стадионе устроят)
А здорово!
Интересно, наверно, когда про тебя полнометражный художественный фильм снимают! Вот так запросто на себя со стороны посмотреть другими глазами! blush
2
T
Режиссёру 21-год и это уже его третий фильм. Что мы в жизни делаем не так? :(
6
D
Хороший вопрос ag
1
Ты мой кумир, ты мой кумир, Джефф!
13
Интересно будет посмотреть!!!!
1
N
Я бы и без перевода посмотрел. )
N
Нет, не смотрел
L
в трейлере есть четвретьсекундный момент презентации в Локо)
Я могу перевести
Ну вот, с переводом определись...теперь кастинг на озвучку/дубляж провести осталось...
О, смартфоны, чудеса словаря... конечно, определились!
s
Наконец-то об этом сообщили. Джефф легенда футбола Перу и я от души рад, что в его футбольной карьере есть клуб за которой мы все болеем! Надеюсь мы увидем фильм с переводом. Согласен даже на субтитры!
1
L
Ну тут заранее надо донат собирать на какой-нибудь Лостфильм.
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии, войдите или зарегистрируйтесь
Информация
Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 5 дней со дня публикации.