Сб, 31.07 20:00
ЦСКА — Локомотив
Пт, 06.08 17:00
Уфа — Локомотив
Вс, 15.08 17:30
Локомотив — Зенит
Вс, 22.08 20:00
Локомотив — Краснодар
41
Чемпионат

В «Локомотиве» отреагировали на перевод «Атлетико» фамилии Чёрный на испанский

Пресс-служба «Локомотива» обратила внимание на то, что «Атлетико» перевёл фамилию защитника москвичей Артура Чёрного на испанский язык. На сайте «Атлетико» футболист был указан, как Arthur Negro.

Помимо этого в составе «железнодорожников», опубликованном «матрасниками» в начале октября, оказались защитник Соломон Кверквелия, играющий в аренде за «Ротор», и полузащитник Алексей Миранчук, проданный в «Аталанту».

«Ребята, «Атлетико», пожалуйста, в следующий раз не пользуйтесь Google Translate», — написала пресс-служба «Локомотива», использовав улыбающийся смайл.

12
34
добавил: festivall
А также читайте
Комментарии41
L
Артур Негро - звучит как будто у нас какой то лег появился суперпупермега забивной)) ag ag ag

ЗЫ а почему наша пресс служба всем отвечает как быдло ну или просто как то, как будто типа саркастично стебет?
понял я бы если бы мы были командой хотя бы уровня не знаю - Аталанты той же... или Севильи...
а мы как бы в ЛЧ 0 без палки...а то Ростов стебем, то типа гугл транслит...
Ответить 24
v
Negro - это чёрный по испански. Никакого расизма
Ответить
Не понятно к чему это??типа угарнуть достойны только солидные клубы что ли???это все ровно что катастрофа на земле и бункер предлагают с начало богатым!!а бедным как повезет!!это я пример привел к твоей логике!!!
Ответить
Посмотреть еще 1 ответ
Представляю, если бы какого-нибудь англичанина с фамилией Black перевели бы как Negro.
А если еще он был бы черным в прямом смысле... mesh2
Ответить 12
Игрой нужно отвечать. Тогда и фамилии запоминать будут.
Ответить 7
Я Артур Себастьян Негоро, торговец чаем в подстаканниках.
Постельное белье брать будете?
Ответить 5
A
Пусть перед Артуром на колени встанут перед игрой ag
Ответить 4
Ох боюсь кликуха прилипнет на всю карьеру. Хотя Нэгро звучит очень экзотично, необычно и угражающе. ag
Ответить 3
У нас еще Эль Резино есть)
Ответить 2
El Gandono? Смолов чтоли?
Ответить 4
Надо перекрасить Артура под негра и требовать от УЕФА засчитать Атлетико техническое поражение за оскорбление его чувств. На ответный матч без зрителей не соглашаться)) их и так там не запланировано
Ответить 2
Что на это скажет Black Lives Matter??
Ответить 1
сегодня Америка занята!
Ответить 2
Понятное дело, но можно и через неделю побухтеть
Ответить
пусть на колено встают сегодня
Ответить
Посмотреть еще 2 ответа
Я не Негоро, я капитан Себастьян Перейро - торговец чёрным деревом...
Ответить 1
С
Если бы не было расизма,то люди и негры жили бы мирно.
Ответить 1
кстати, а почему ЛокоРазбор в ВК, а не на ютубе?
Ответить
На Пименова?

если серьезно, думал ВК тоже палит
Ответить
Как я понимаю везде разные алгоритмы и допуски. Возможно они могут договориться с УЕФА по поводу видео с матча для размещения вк, но на ютубе это размещать нельзя. Там же все очень сложно, вон вплоть до того, что просто свое видео с матчей лч некоторым блогерам запрещали размещать.
Ответить
Посмотреть еще 2 ответа
Лучше уж Артур Блэк. Тогда Black lives matter будут довольны.
Ответить
Всё спалились расисты
Ответить
Т.е. опять играем важнейшую домашнюю игру в ЛЧ в гостевой форме? А Атлетико в домашней? Да сколько можно..
Ответить
8
Ты правда из за этого переживаешь?
Ответить 2
Всегда. Меня бесит эта идиотская практика. Я считаю, что даже в гостях если цветовая гамма и телевизионщики позволяют, то нужно играть в КЗ форме.
Ответить
Ну все Черному теперь суждено быть Негро what
Прилипло.
Ответить
8
Оффтоп.Похоже новый тренер перед иатчем с нами становится традицией.Теперь Парфёнов в Туле.Как раз потренирует их в перерыве на сборные.
Ответить
А
А может они решили, что это прозвище?
Ответить
Это говорит обо многом . Надо их за это наказывать ...
Ответить
Эта случайность, не случайна. Из той же оперы, что и перегрузка вместо перезагрузи.
Ответить
Боюсь представить как бы они Ананидзе переводили 😂
Ответить
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии, войдите или зарегистрируйтесь
Информация
Комментировать новости на сайте возможно только в течении суток со дня публикации.