+28

Трудности перевода

 
19 1 799
Нападающий «Локомотива» Маркес Майкон дал интервью клубному телевидению, а в роли переводчика выступил его соотечественник и партнер по команде Маринато Гилерме

fclm.ru

ЗАПИСИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ

Загрузка...

Комментарии болельщиков (19)

свернуть ответы
фото Evgeny_PAROVOZ
Позитивненько получилось ab
6
фото Top 1
Весело )
p.s Майкона - с днем рождения )
1
фото OrBiT
Почему Майкон не учит великий могучий,у Гилерме вон какой прогресс,он же четвёртый год у нас играет,никакого прогресса не видно
фото Дед Николай
Цитата: OrBiT
у Гилерме вон какой прогресс

С русской бабой живёт. Вот и прогресс. Играть бы ещё умел...
фото Top 1
Цитата: Дед Николай
С русской бабой живёт.

С русской ?
фото Nortug
Нет конечно, дед путает.
1
фото Alvaro
Цитата: OrBiT
Почему Майкон не учит великий могучий

Говорят, что за время в России он уже тоже стал неплохо изъясняться, просто в интервью не показывает этого.
1
фото Дед Николай
У Гили чесотка, что ли? Продать его по-быстрей. Клоун.
2
фото Adi_loko
Комментарий удален модератором. Почему?
фото Nortug
Комментарий удален модератором. Почему?
фото DimastyMsk
какие тут профи сидят,мнение своё при себе,а уважение прявить обязаны-онкапитан команды вашей,если что.Капитан будет первым номером
3
фото Adi_loko
Комментарий удален модератором. Почему?
фото ЛОКОМОТИВ-40
Весёлое интервью получилось! Гиля какой молодец, на русском как здорово разговаривает!)
2
фото AndreyAndrey
Очень позитивное интервью) видно, что настроение у ребят отличное, главное, чтобы не растерять его по ходу оставшихся матчей сезона. Потом вместе повеселимся, когда чемпионский кубок поднимем над головой
фото loko13131
жаль нельзя больше плюсов поставить bb
фото Eric Cartman
Классно Гиля изъясняется)
фото Lann
Класс, молодцы, веселенькое видео!!!!!!!!!!!!!!!!

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ ФУТБОЛА

22 января, Понедельник

ТАБЛИЦА ЧЕМПИОНАТА РОССИИ

КомандаИМячиО
1Локомотив2032-1545
2Зенит2031-1337
3Спартак2036-2337
4Краснодар2032-2336
5ЦСКА2028-1735
6Уфа2020-2227
7Ахмат2022-2626
8Арсенал2020-2325
9Урал2022-2225
10Ростов2017-1725
11Рубин2020-1723
12Динамо2019-2022
13Амкар2012-1921
14Тосно2018-3520
15Анжи2022-3819
16СКА-Хабаровск2016-3712